在考研英语的备考过程中，固定搭配的掌握对于考生至关重要。这些词组广泛存在于阅读理解、完形填空等客观题型中，是理解文章深层含义的关键；同时，在写作和翻译等主观题型中，准确、地道地运用固定搭配更是高分表达的标志。固定搭配的使用反映了考生对英语语言习惯和文化背景的理解，而非简单的词汇堆砌。对于非母语学习者而言，固定搭配往往是学习的难点，因为它们通常无法通过字面翻译来理解，需要将词组作为一个整体的意义和用法单位进行记忆和应用。本系列文章正是为了弥补这一学习空白，通过提供来自历年考研真题的精确搭配，帮助考生从基础词汇记忆提升至更高级别的语言应用能力，从而在考研中脱颖而出。

List 20 (共20个)

for one thing
中文含义: 首先
英文例句: For one thing, we need more time to prepare.

take a hit
中文含义: 受到严重影响
英文例句: The company's profits took a hit due to the economic downturn.

tease sth. out
中文含义: 梳理清楚某事
英文例句: It took hours of discussion to tease out the details of the contract.

digital economy
中文含义: 数字经济
英文例句: The digital economy has transformed the way we do business.

come out
中文含义: 说出
英文例句: He finally came out and admitted his mistake.

talk sb. into sth.
中文含义: 说服某人做某事
英文例句: She managed to talk her parents into letting her go on the trip.

speak up
中文含义: 说话（尤指发表意见）
英文例句: If you have any concerns, please speak up during the meeting.

in private
中文含义: 私下地
英文例句: They discussed the matter in private to avoid public attention.

a train of thought
中文含义: 思路
英文例句: She lost her train of thought during the presentation.

search for…
中文含义: 搜寻…
英文例句: They went out to search for the missing hiker.

hunt for sth.
中文含义: 搜寻某物
英文例句: We embarked on a hunt for the hidden treasure.

in the wake of…
中文含义: 随…之后而来
英文例句: In the wake of the scandal, several high-ranking officials resigned.

at all times
中文含义: 随时，永远
英文例句: Security personnel are on duty at the building at all times.

talk of sth.
中文含义: 谈论某事
英文例句: There was much talk of layoffs following the company's financial troubles.

dig into sth.
中文含义: 探究某事
英文例句: Researchers are digging into the causes of the recent outbreak.

run away from…
中文含义: 逃离…
英文例句: You can't run away from your problems forever.

in question
中文含义: 讨论（或议论）中的
英文例句: The future of the project is still in question.

in particular
中文含义: 特别，尤其
英文例句: I enjoy all kinds of music, but I love jazz in particular.

free…up
中文含义: 腾出…
英文例句: Clearing your schedule will free up time for other activities.

make time to do sth.
中文含义: 腾出时间做某事
英文例句: Despite her busy schedule, she always makes time to exercise.

更多考研资讯，请关注新东方考研网。