2023考研科目中，很多考生认为外语难度比较大 ，尤其是在题型方面体现的较为明显。为了方便大家更有效的准备考研英语中的翻译题型，下面新东方小编为大家整理了“2023考研英语翻译练习解析：权利只存于社会契约中”，希望能给大家提供一些帮助。

　　2023考研英语翻译练习解析：权利只存于社会契约中

　　Some philosophers argue that rights exist only within a social contract, as part of an exchange of duties and entitlements.

　　译文：

　　一些哲学家争论说，权利只存在于社会契约中，作为责任和授权相交换的一部分。

　　词汇记忆要点：

　　philosopher

　　argue

　　exist (existence)

　　contract (contact)

　　exchange

　　entitlement (entitle, title)

　　结构和汉译逻辑记忆要点：

　　as翻译为“作为”，在这个句子中，直接按照原顺序翻译。

　　A of Bof C结构：中文是“C的B的A”。

　　以上是新东方考研小编为大家整理的“2023考研英语翻译练习解析：权利只存于社会契约中”的相关内容，希望为大家准备考研英语科目提供一些参考和帮助。更多考研英语信息，敬请关注新东方考研频道。