2023考研科目中，很多考生认为外语难度比较大 ，尤其是在题型方面体现的较为明显。为了方便大家更有效的准备考研英语中的翻译题型，下面新东方小编为大家整理了“2023考研英语翻译复习指导：与疫情相关的长难句学习”，希望能给大家提供一些帮助。

　　2023考研英语翻译复习指导：与疫情相关的长难句学习

　　But the epidemic is “moderate” in severity, according to Margaret Chan, the organization’s director general, with the overwhelming majority of patients experiencing only mild symptoms and a full recovery, often in the absence ofany medical treatment.

　　epidemic /ˌepiˈdemik / n.流行病

　　moderate /ˈmɔdərət / adj.适度的;中等的

　　severity / siˈveriti / n.严重性;严重程度

　　mild / maild / adj.温和的;不强烈的

　　但据世界卫生组织总干事陈冯富珍称，此次传染病的严重程度 “中等”，(因为)绝大多数患者只有轻微症状，通常不用借助任何治疗便能够完全康复。

　　The heightened alert followed an emergency meeting with flu experts in Geneva that convened after a sharp rise in cases in Australia, and rising numbers in Britain, Japan, Chile and elsewhere.

　　heightened / ˈhaitnd / adj.