2023考研科目中,很多考生认为外语难度比较大 ,尤其是在题型方面体现的较为明显。为了方便大家更有效的准备考研英语中的翻译题型,下面新东方小编为大家整理了“2023考研英语翻译修辞讲解:提喻”,希望能给大家提供一些帮助。
2023考研英语翻译修辞讲解:提喻
synecdoche 提喻
提喻用部分代替全体,或用全体代替部分,或特殊代替一般。
例如:
(1)There are about 100 hands working in his factory. 他的厂里约有100名工人。
(2)He is the Newton of this century.他是本世纪的牛顿。
(3)The fox goes very well with your cap. 这狐皮围脖与你的帽子很相配。
以上是新东方考研小编为大家整理的“2023考研英语翻译修辞讲解:提喻”的相关内容,希望为大家准备考研英语科目提供一些参考和帮助。更多考研英语信息,敬请关注新东方考研频道。