2022考研英语秋季长难句备考及详细分析(201—300汇总)
If it is trying to upset Google, which relies almost wholly on advertising, it has chosen an indirect method: there is no guarantee that DNT by default will become the norm.
重点单词词组:
Rely on:依靠
Indirect:间接的
Guarantee:担保
Default:默认值
语法知识:
本句主干:it has chosen an indirect method
本句话三个难点:
第一,冒号后边的 there is no guarantee that DNT by default will become the norm是一个句子主干的同位语,而在这个同位语从句里,还有一个that从句做guarantee的同位语。即,there is no guarantee+同位语从句
第二,句子开头是一个if引导的条件状语从句。
第三,Google后边一个which引导的定语从句修饰 Google。
翻译:
如果微软这是去试图击败几乎所有依赖广告的谷歌的话,那它选择了一种间接的方法:不保证DNT默认值会成为行规。
更多内容请持续关注新东方网。