□□
2021考研英语阅读高分必背：卑微
She felt suitably humble just as she had when shehad first taken a good look at her city self, hairwaved and golden, nails red and pointed.
译文：
她又有了那种卑微的感觉，就像她第一次看自己一副城里人打扮时的那种感觉，当时她一头金黄色卷发，指甲又红又尖。
点睛：
as引导方式状语从句，其中又包含when引导的时间状语从句。第一个had之后实际上省略了与主句相同的谓语动词felt。hair...pointed为her city self的补语，用于具体说明her city self。
更多内容请持续关注新东方网。
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有图文、音视频等内容，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）所有，未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源：新东方"的内容均为转载稿，本网转载仅基于信息传递之目的，并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速与新东方网联系，邮箱：adm@xdf.cn。
