2018考研初试12月23日至25日进行,新东方网考研频道时刻关注2018考研初试情况(点击查看》》2018考研初试真题及答案解析专题),并第一时间为考生提供考研真题答案及答案解析内容,同时新东方考研教师将为考生提供视频直播解析。敬请关注新东方网考研频道为您带来的精彩内容。教师解析专区|考研真题答案专区|考研历年真题
1. 2018年考研英语(二)试题难度较2017年有所上升。整体印象:生活气息浓厚。
2. 阅读理解Part A 部分除了第一篇文章的难度相对小一些之外,其余的三篇难度都比较大。首先,就文章选材来看,时效性强。文章中涉及的人物全都是最新的时政和欧美国家社会体系里的典型事件,如特朗普、美国新能源、美国职业教育、职场工作效率、Facebook、Google等等。其次,就文章题材而言,四篇文章的题材均不同,涉及社会、科技、教育与媒体等方面。试题虽然严格按照大纲要求以八大考点为基本考查内容,但细节题和推理题仍是考查的重点。各选项的设置也比往年更朦胧,干扰性极强。除此以外,今年还考了一道从来没考过的写作手法题(第35题),即:问作者为何要用“类比”的修辞手法。许多考生可能被突如其来的“蚂蚁与蚜虫”和“谷歌与用户”这样的类比弄得晕头转向,不能抽离出其中的共性。(类比的修辞手法曾在2005年考研英语一试卷中出现过一次)。值得注意的是,今年的英语二的阅读中,只考查了一道主旨题。其他考点的考查比例与2017年基本持平。从这个角度来看,命题规律还是比较稳定的。另外,今年所选用的文章里,涉及到许多美国的社会生活气息浓厚的超纲词,如bamboozle(欺骗),graffito(涂鸦),paradox(悖论)等;加上还有一些专业性强的术语,如wind turbines(风轮机)。此外,第四篇阅读是关于2015年1月5日Cal Newport发行的职场成功类新书《深工作:在一个心烦意乱的世界里聚精会神地成功》,可谓时效性极强。这对考生平时知识面和阅读量提出了很高的要求。所以,如何快速获取文章细节、如何正确加工获取信息,如何通过上下文猜测生词义,仍是2019年考生备考的重中之重。
3. 阅读理解Part B部分考查了小标题。今年的小标题题难度较大。重点考查口语体和书面语体的切换。如口语体me too,相当于书面语体 have in common;书面语small talk相当于口语体“hello”“how are you”.考生如果抓不住这点,很容易造成失分。预计平均得分:6分。
4. 阅读理解Part C部分英译汉的短文整体难度较2017年有所下降。依然还是接地气的话题:论读书。这跟2017年年英语一的作文《“读书“与”有书”》有着异曲同工之处,这也是一篇关于名人比尔·盖茨酷爱读书的文章。全文合计169个单词。整篇文章句型不难,但词汇背景非常丰富,跨度较大,涉及百科大全、科幻小说、宇航员等等。最后还有一句盖茨的名言需要翻译。其中还包含了人名、被动语态、双重否定和固定搭配的翻译,如how the world works,也许有考生会直译成“世界是如何工作的”。总之,今年的翻译试题也给我们传达了这样的一个信息:未来的命题趋势很可能都涉及中西方文化层面,弱化了对复杂句式结构的考查,转而重点考查考生知识面和词汇量,尤其是人文阅读欣赏方面的知识。
考后关注》》
大学寒假进修指南》》
更多知识点请关注新东方网考研公众账号》》kaoyanxdf