新东方网>大学教育>考研>复习指导>外语>正文

2018考研英语长难句解析:每日一句(78)

2017-08-25 17:02

来源:新东方网整理

作者:

  长难句是考研英语的一大难点,而在考研英语阅读中常常会出现各种长难句。下面新东方网考研频道考研分享王江涛老师解读的历年真题中难读懂的句子,快来看看老师的点拨吧!

  2010年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A 

Text 3 第1段第1句

  In his book The Tipping Point, Malcolm Gladwell argues that “social epidemics” are driven in large part by the actions of a tiny minority of special individuals, often called influentials, who are unusually informed, persuasive, or well-connected.

  译文: 马尔科姆·格拉德威尔在其著作《引爆点》中表示,“社会流行潮”在很大程度上是由一小部分特殊个体的行为推动的。这些特殊个体常常被称为“有影响力的人”,他们要么见多识广,要么具有非凡的说服力,要么人脉广。

  分析:该句是复合句,句子的主干为...Malcolm Gladwell argues that…,that引导宾语从句。该宾语从句的主干为“social epidemics” are driven … by the actions…。过去分词结构often called influentials是special individuals的同位语;其后由who引导的定语从句修饰special individuals,说明这些人的特点。

  词汇指南

  tiny ['taini](adj.)极小的,微小的(中考词汇)(2011年-阅读2、2003年-阅读1)(tin-由“too-太,过于”和“mini-词根,小”组合而来,y-形容词后缀 → 极小的,微小的)

  minority [mai'nɔ:riti](n.)少数;少数派;少数民族(高考词汇)(2010年-阅读3)(ity-名词后缀)

  考点搭配:a tiny minority 一小部分(2010年-阅读3)

  1个派生词:

  ●minor ['mainə](adj.)较小的,较少的;低级的,次要的(n.)辅修课程(v.)辅修(CET-4)(2013年-完型)(min=mini-词根,小,or=er-比较级 → 较小的,较少的——引申为“低级的,次要的”。后来,根据“低级的、次要的”又引申出了“辅修课程”——因为相对于必修课程来说,地位“次要的”课程就是“辅修课程”。)

  special ['speʃəl](adj.)特别的,专门的(n.)特别的东西;特派人员(中考词汇)(spec-词根,看,i-看作数字“1”,al-的 → 需要一直“看”着的——即“特别的,专门的”,引申为“特别的东西;特派人员”。)

  考点搭配:special interest 特殊利益团体(2010年-阅读4)

  3个派生词:

  ●specialist ['speʃəlist](n.)专家;专科医生(高考词汇)(2010年-阅读1)(ist-表人)

  ●specialize ['speʃəlaiz](vi.)专攻,专门从事;成为…专家(vt.)使专门化(CET-4)(2008年-阅读2、2010年-阅读1)(ize-动词后缀)

  ●specialization [,speʃəlai'zeiʃən](n.)专门化,特殊化(超纲词汇)(2003年-翻译)(ation-名词后缀)

  well-connected['welkə'nektid](adj.)精心构思的;出身名门的,血统关系好的(超纲词汇)(2010年-阅读3)(well-好,connect-连结,ed-的 → 前后“衔接”得很好的、环环相扣的——即“精心构思的”,引申为“出身名门的,血统关系好的”。)

  persuasive [pə'sweisiv](adj.)有说服力的;善于游说的(超纲词汇)(2012年-阅读1、2010年-阅读3)(该词是persuade的形容词形式。其中,persuas=persuade-说服,劝服,ive-的 → 有说服力的——引申为“善于游说的”。)

  1个派生词:

  ●persuade[pə'sweid](vt.)说服,劝服(vi.)被说服(高考词汇)(2011年-阅读3)(persu=pursuit-职业,ade=leader-领袖 → 最早的“职业”就是在君主身边做政客,“劝说”君主应该这样或不应该那样——即“说服,劝服”。)

摘自《考研英语词汇语法及长难句官方指南》(王江涛、刘文涛)

注:未经允许,不得转载!

官方微信:新东方考研 (微信号:xdfkaoyan

考研热门资讯、院校信息、新东方课程、名师辅导,请扫二维码关注我们! 

考研头条

  • 备考干货
  • 择校选专业
  • 报考信息
  • 经验心态

          新东方考研课程专区

          班级名称 上课地点 上课时间 费用 报名

          焦点推荐

          版权及免责声明

          凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

          本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

          如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

          猜你喜欢

          四六级英语拓展