□□
2017考研英语长难句分析每日一句（102）
攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务，之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战，在不断的学习、分析和练习中去提升，每天看一看，日积月累，增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力，下面来看今天的长难句分析。
2017考研英语长难句分析每日一句（102）
In a draft preface to the recommendations,discussed at the 17 May meeting, Shapiro suggestedthat the panel had found a broad consensus that itwould be "morally unacceptable to attempt tocreate a human child by adult nuclear cloning".
译文：在5月17日的会议上讨论的建议书的序言草案中，夏皮罗提出，专家组已经达成广泛共识，即“试图通过成人细胞核克隆来创造人类生命的做法在道德上是不可接受的”。
点睛：本句是个简单句，其主干为Shapiro suggested+that引导的宾语从句。宾语从句的主干为the panel hadfound a broad consensus…，其中宾语consensus后面是同位语从句，用来说明consensus的内容。在该同位语从句中.it是形式主语，真正的主语是后面的不定式to attempt to create a human child by adultnuclear cloning。句首的介词短语In a draft preface to...和过去分词结构discussed at the 17 Maymeeting作状语。draft意为“草稿，草图”。consensus意为“共识;舆论”。
| 重点单词 | 发音 | 解释 |
| preface | ['prefəs] | n. 序文，绪言，前言 v. 作序，写前言，以 |
| draft | [dræft] | n. 草稿，草图，汇票，徵兵 vt. 起草，征 |
| consensus | [kən'sensəs] | n. 共识，一致，合意 n. [生理]交感 |
| unacceptable | ['ʌnək'septəbl] | adj. 不能接受的，不受欢迎的 |
(责任编辑：田学江)
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有图文、音视频等内容，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）所有，未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源：新东方"的内容均为转载稿，本网转载仅基于信息传递之目的，并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速与新东方网联系，邮箱：adm@xdf.cn。
